文化部非洲之夜--非洲五國藝術团访华演出上演

admin

新华網北京11月2日電（记者 邬焕世界杯決賽,庆）婉转舒缓的阿拉伯琴声，鼓動感動明快的南非鼓點，旷达灵動的部落跳舞，色采美丽、古朴怪异的装潢，布满原始美的阳刚叫嚣……近一段時候以来，北京的舞台被一出出布满异域風情的歌舞所浸染，而首都的觀眾在一次次强烈热闹的喝采中咀嚼着對非洲心灵上的密切。

作為行将召開的中非互助論坛北京峰會的共同勾當，由文化部主理的“非洲之夜--非洲五國藝術团访华表演”連日来在北京上演，地舆上远隔万里的两块大陆上的人民，在文化藝術上零間隔相互赏識、傳染、陶冶，為一次隆重的握手先期举行了一場最纯美的交會。

這最纯美的交會，肇端于郑和昔時破浪所致的帆船，更跟着1956年後中國和非洲极新的瓜葛史手舞足蹈、高兴吉利地流淌了50年，日久弥美，春和景明。

歌舞，讓非洲走進了中國人的心灵

一群舞者，尽現阳刚之美，動作雄劲粗豪，豪情狂野飞跃，如撒哈台中搬家,拉的黄沙、乞力马扎罗的白雪；铿锵的舞步間，生命的原欲和律動，像瀑布同样倾注……

這是中國东方歌舞团表演的非洲跳舞《达姆、达姆》给人的藝術打击。這個跳舞客岁年末在第三届北京國际跳舞表演季的菁华節目《东方之珠》中倾情表演，在首都觀眾中引發了颤動。

而這其實不是中國东方歌舞团第一次排演、表演非洲跳舞。

自1962年1月13日在周恩来总理直接提倡和關切下建立時起，“把外國康健优异的歌舞藝術先容给持久藥，中國人民”就是东方歌舞团稳定的主旨，而和非洲的慎密接洽更使得她一起頭就浸染了一股浓浓的非洲情结。40多年来，灿艳減肥方法,多姿、绮丽怪异的非洲音樂、跳舞，經由過程东方歌舞团藝術家们科學的藝術再缔造和藝術家的精深演技，展現出独有的神韵和風度，讓中國人從此深深地被非洲藝術所感動，非洲是如斯亲热地走進了中國人的心灵，一扇豁亮的中非文化藝術交换之窗也從此豁然打開。

在东方歌舞团的傳布和展現中，非洲歌舞藝術垂垂為中國人民所熟知，而诸多非洲藝術团反复来访，更是一次次地将其布满生命力的演出展如今觀眾眼前。

而這只不外是個弘大交换的缩影。据不彻底统计，半個世纪以来，在中非两邊配合尽力下，中非文化交换得到长足成长。截至2005年，中國與非洲國度签定文化协议65個，文化协议履行规划150多個。中國前後差遣50多個當局文化代表团拜候非洲，同時约请和欢迎160多個非洲國度當局文化代表团访华。别的，中國還派出170多個演出藝術团组赴非洲國度表演，约请欢迎100多個非洲藝術团组来华表演，而且在消息、出书、播送、片子、電视、文物、博物馆和人力資本開辟等方面举行遍及交换與互助。

恰是經由過程一曲曲動听的歌舞，中國和非洲，超出了地舆上的間隔，互相認知、認同。

心灵，因文化的交换而完善交會

50年来，中國和非洲從没有中断的文化交换，在一代代人身上留下了深入的烙印，更使得中國和非洲的藝術家、平凡苍生在文化碰撞出的火花中發生了心灵的完善交會。

在东方歌舞团國度一级编导李雅媛看来，非洲的舞、非洲的鼓，就是實其實在地贯串她藝術生命的精灵：“40多年前我刚一入团，便随访华的几内亚佐力把歌舞团進修非洲跳舞，我被那豪情似火的非洲跳舞所折服，由于它来自舞者的心灵。自此，我起頭了非洲跳舞的研习，频仍地出访非洲、傳授跳舞、留學考查，并應邀創作、导演大型大眾文藝勾當。”李雅媛在一篇自述文章中说，“從此我走進了非洲跳舞世界，在這块灼热的地皮上获得了心灵上的感悟，并注入给我創作的灵感，使我創作了很多作品，被人们所接待和爱好。非洲跳舞是人類文明社會的精力财產和資本，它带给人们以震動和美的享受。”

讴歌家朱明瑛曾于上世纪八十年月初在埃及的舞台上演唱本地歌曲《百斯布撒》，那時呈現台上台下同唱一首歌的動人排場，埃及觀眾赐與的三十二次掌声讓她至今难忘。

而在非洲一方，2000年至2001年刚果（布）留學生姆文达卡在中心音樂學院留學時代，曾教音樂學院的學生打非洲鼓、跳非洲舞。2004年非洲八國歌舞团来中國演出，刚果藝術學院的音樂家来中心音樂學院先容刚果歌舞，同年美籍尼日利亚音樂家尤巴傳授来中心音樂學院讲學，遭到接待。非洲音樂、跳舞在中國的影响越来越大，中國人中快樂喜爱、進修非洲歌舞的人愈来愈多……

文化部外联局局长助理于芃日前说，比年来，在中非互助論坛框架下，中國當局為進一步增强中非文化瓜葛，增长了對中非文化交换與互助的投入，非洲列國對進一步增强中非文化瓜葛也赐與了踊跃的鞭策和支撑，這使两邊的文化来往在数目、范围和情势上都有新的冲破。而中非文化官員和文化藝術專業人士之間的来往加倍频仍，經由過程官方或其他渠道展開的文化藝術交换勾當数目比以往有较大增长。

不少時事察看家都指出，一系列中非文化交换勾當的樂成@举%33FWA%行對增%MP874%强@中國人民與非洲列國人民之間的心灵沟通、巩固和成长中非交情和友爱互助起到了首要的促成感化。

交會，在同等合作、互相赏識中升华

在北京富贵的王府井大街，有一家不大却特點较着的小店。進入小店，店里各類非洲的藝術品满目琳琅，犬牙交错。店东人先容说，這家小店自開業到如今已有五年多了，重要谋划一些来自坦桑尼亚、肯尼亚、赞比亚、乌干达等非洲國度的木雕、石雕和其他一些手工藝品。

固然因為其自己價值，再加之手工藝品输送本錢昂扬，小店里的每件工具都卖價不菲，但自開業以来，這個谋划非洲文化商品的小店一向買卖不错。店东人说，這主如果如今不少中國人都由于愈来愈领會非洲而真心赏識、喜好上了非洲和非洲怪异的藝術。

究竟上，比年来，跟着中國和非洲經济商業来往的日趋紧密亲密，文化交换在范围、情势和数目上也都取患了新的冲破，文化的交换與互助恰是中非在新世纪互助的首要内容。

進入新世纪，中非文化交换异样活泼。继2002年在埃及举行的“中國文化周”勾當以後，2003年12月文化部差遣杂技、歌舞和民樂小组到非洲东部地域巡回表演，遭到埃塞俄比亚、肯尼亚、津巴布韦、赞比亚、坦桑尼亚等國公眾强烈热闹接待。2004年5月，以非洲為主宾洲的“相约北京”勾當在华举辦，同年7月至8月，“中汉文化非洲行”勾當在南非、赞比亚、刚果（布）、尼日利亚、加纳、马里等11個國度举行数十場表演，在中非文化交换史上书写了新的篇章。本年2月，文化部差遣上海藝術团赴毛里求斯等非洲岛國访演；“感知中國，南非行”勾當11月1日已在南非拉開序幕。

這一切完善的交會，在满盈着互相信赖、赏識和帮忙的祥和蔼氛中不竭深化和升华。

比年来中國加大了對非洲國度文化支援的力度，增长了對非洲藝術人材培训用度，一批當局間文化交换項目得以施行。中國在贝宁、毛里求斯、埃及創建了文化中間，持久展開豐硕多彩的傳布中國文化的勾當。中國還在非洲6個國度創建了孔子學院，從事對非洲汉语讲授和傳布中國文化的事情。

中國非洲問题钻研會常務理事张小兰指出，文化交换是心灵的對话、豪情的沟通和交情的纽带，國度與國度之間展開文化交换无疑有助于促進互相领會和促成互利互助。在鞭策中非傳统友爱互助、創建21世纪中非新型计谋火伴瓜葛的進程中，中非文士林通馬桶,化交换與互助和两邊的政治和經貿瓜葛配合成长，為不竭加深中國與非洲國度和人民之間的互相领會和促進相互的@連%25妹妹9%合@與互助做出了庞大進献。

相干專题：中非互助論坛北京峰會